ATTENZIONE: SPOILER!
Nonostante sia stato prodotto da Milos Forman, diretto da due registi (uno dei quali è Ivan Passer, che ha diretto Jeff Bridges nel 1981 in Via della Taglierina) interpretato da un cast di attraenti protagonisti multirazziali, con una bella fotografia paesaggistica girata in Kazakistan e con la colonna sonora di Carlo Siliotto, nominato ai Golden Globe, questa epopea storico-mitica strombazza e si arresta drammaticamente 30 minuti prima della sua effettiva conclusione.
Una volta conclusa la storia d'amore - tra due fratelli di sangue puro, interpretati con una certa intensità da ObiettivoKuno Becker e con la tipica sensualità low-key di Jay Hernandez - e la tragedia si svolge in modo efficace, le esigenze del genere hanno iniziato a smorzare l'impatto emotivo. La vuota serietà dei protagonisti, i pronunciamenti banali della sceneggiatura e i costumi, che prima erano stati indossati così bene, ora iniziavano a far apparire gli attori comici.
Per favore, questa si chiama cattiva direzione.
Oh, e la mia copia era doppiata. Dato che sia Hernandez che Becker sono di lingua spagnola e non kazaka, e che la mia lettura labiale suggerisce che il film non fosse originariamente in inglese, immagino che anche la versione finale del film fosse doppiata. Per la maggior parte non era doppiato male, ma ha comunque causato alcuni momenti alla Godzilla. E adoro la voce di Jay!
In ogni caso, anche se la maggior parte delle grandi scene di guerra sono inscenate in modo inopportuno con un sacco di spade di plastica visibili, le scene di lotta tra individui sono coreografate in modo competente. La corsa a ostacoli con le frecce volanti a cui Mansur (Becker) deve sopravvivere insieme al suo cavallo, Moonchild, è davvero ispirata, tuttavia, e mette in mostra la tipica abilità equestre e la bravura dei kazaki.
Un vero impatto emotivo, e poi il film è finito per me.
A fare da contorno agli occhi ci sono anche: Jason Scott Lee, più vecchio e più sexy, con la testa rasata e una sorprendente quantità di gravitas, e l'eroe d'azione delle arti marziali Mark Dacascos. Credo che sia noto soprattutto per Il Corvo In Nomad, tuttavia, gli viene tagliata la testa.
