I couldn’t wait to talk to Brazilian director Fábio Leal. His O Porteiro do Dia (El portero de día) ha sido durante mucho tiempo uno de mis cortos gay favoritos. He escrito una pequeña nota sobre el tema aquícon un montón de fotos sexys. Su estimable y valiente Reforma también es una visita obligada.
Quería saber por qué decidió rodar el sexo de la forma en que lo hizo, si alguna vez habrá una secuela de El portero de día, and what he’s going to do next.
Descubrí todo eso y más, incluida una jugosa visión de lo que puede hacer el rodaje de una escena de sexo gay a un hombre que antes era heterosexual.
Para mi sorpresa, también descubrí que algunas personas pensaban Portero era racista y que Brasil está tan plagado de mierda despierta as the States ? maybe moreso.
Suspiro.
No me sorprendió descubrir que todos los principales festivales de cine gay de Estados Unidos, como OutFest y Frameline, habían rechazado El portero de día. Figures. I’ve observed over the years that the people who run and curate these festivals ? if we can call what they do curation ? are only qualified in the sense that they have money and marketing skills. Ain’t that America. There are no more idiosyncratic boosters like Henri Langloisme temo. Parte del problema, por supuesto, es que estos festivales tienen un público cautivo en cierto sentido y quien quiera algo más sólo tiene que aguantarse o empezar sus propios festivales.
Or…
Si quieres inspirarte o sorprenderte con el cine gay y los directores de cine gay, es mucho mejor que explores los foros de torrents gay que que vayas a un festival oficial. Allí hay comisarios, motivados sobre todo por su pasión por el cine gay. En los foros es donde encontré el trabajo de Leal por primera vez. Dependiendo de dónde vivas, por cuestiones de derechos, puede que no puedas ver sus películas de otra manera.
Por último, la entrevista tuvo otro resultado inesperado: Por fin vi My Best Friend’s Weddingque Leal me animó a hacer y que termina Reforma en una nota alta alusiva. Y sí, en general me ha gustado.
I apologize for the first part of the interview being cut off. I thought I’d pressed record when I hadn’t. I also apologize that it’s just raw footage. I can’t edit video on my Chromebook without paying for half-baked, slow-assed apps designed for mobile. Finally, I am so sorry that, when I speak, I’m shown full-screen. I didn’t know that would happen! I’m sorry also for a few of the dumb things I said and mispronounced. Happily, Leal makes up for my lapses.
Let me know what you think in the comments. You’ll have to ver la entrevista en YouTube pero puedes ver El portero de día como parte de una compilación de TLA disponible en Vimeo. No en México, por desgracia.
