respuesta cinematográfica: Lenguas desatadas

29 de septiembre de 2012 En Reseñas de películas

Lenguas desatadas(1989)
Dirigida por Marlon Riggs

I hadn’t seen Marlon Riggs’ poetic polemic, Lenguas desatadas, since the early 90s. I probably saw it during one of Chicago’s gay & lesbian film festivals. But I can’t remember now.

Lo que sí recuerdo es que entonces no me afectó tan profundamente como ahora, sobre todo después de hacer una breve búsqueda para averiguar cuáles de los intérpretes y artistas que aparecían en la película seguían vivos. Me detuve después de tres obituarios. Era demasiado.

Tanto Riggs como el poeta y performer Essex Hemphill murieron de complicaciones derivadas del sida en los años 90. Porque eso es lo que les ocurrió a la mayoría de los homosexuales con VIH, blancos y negros, artistas o no. Aunque los homosexuales negros tendían a morir más rápido, al igual que las mujeres, hechos que la mayoría no parece recordar ahora y que a muchos no les importaban demasiado entonces. Ni siquiera a los activistas gays blancos que conocí en Chicago les importaba tanto, la mayoría de los cuales no asistían a acciones centradas en las personas de color y las mujeres.

Ver esta película me ha dejado triste y con una sensación de pérdida. Triste porque estos hombres, realmente al principio de lo que eran capaces de hacer y crear en el mundo, se han ido. Quería conocerlos, hablar de ACT UP, hablar de la sexualización de los hombres negros en la cultura gay blanca, de la ausencia total de imágenes positivas, hablar de lo que significa que, viendo esta película, más que nada hubiera querido chupársela a Hemphill, si me hubiera dejado.

Now, since we’re all so post-gay and marriage-crazy, that sounds crass. But there was a time when desire itself felt revolutionary, even though “[that] nut could kill us.”

“Black men loving black men is THE revolutionary act,” says Hemphill in Lenguas desatadas, so maybe he wouldn’t have had me, if he’d lived.

We’re all responsible for giving our lives meaning, and our deaths. But, in life to remain silent is to die way too soon.

El sexo con un hombre así habría sido un acto revolucionario para mí, no porque fuera negro, ni siquiera poeta, sino porque no ir en silencio tampoco.